-
1 предприятие
с. в разн. знач.крупное предприятие — grande entreprise; entreprise de grande envergure -
2 grande entreprise
-
3 usine
f1) заводusine d'énergie électrique, usine génératrice d'énergie, usine électrique — электростанцияusine à gaz — 1) газовый завод 2) разг. карбюраторusine métallurgique — металлургический заводusine-pilote — опытный заводtravailler dans une [en] usine — работать на заводе2) производственный корпус; отделение завода; крупный цехusine horizontale [verticale] — одноэтажный [многоэтажный] производственный корпус3) перен. разг. ("настоящая") фабрика, завод4) (à) пренебр. крупное предприятие, организация -
4 géant
1. m (f - géante)chaussée des géants геогр. — мостовая гигантов2) разг. гигант, ас••3) тех. гидромонитор4) эк. крупное предприятие, монополия2. adj ( fém - géante)1) гигантский, исполинский2) разг. отличный, замечательный -
5 clouer aux lèvres
заткнуть глотку, заставить замолчать... bien qu'il se fût emporté au seul nom de Gundermann, il se décida brusquement à monter le voir. D'ailleurs, ne l'avait-il pas prévenu de sa visite, chez Champeaux, en lui annonçant sa grande affaire, pour lui clouer aux lèvres son mauvais rire? (É. Zola, L'Argent.) —... хотя он вышел из себя при одном только имени Гундерманна, он вдруг решил зайти к нему. Впрочем, не предупреждал ли он его о своем визите еще у Шампо, когда объявил, что организует собственное крупное предприятие, отчего у Гундерманна застыл на губах недобрый смешок?
-
6 géant
1. прил.1) общ. исполинский, гигантский2) разг. замечательный, отличный2. сущ.1) общ. гигант, исполин, великан2) разг. ас3) спорт. слалом-гигант (горнолыжный спорт)4) тех. гидромонитор5) экон. монополия, крупное предприятие -
7 usine
сущ.1) общ. крупный цех, отделение завода, завод, производственный корпус2) перен. ("настоящая") фабрика3) тех. (большой) цех, гидроэлектростанция, сооружение, фабрика, электростанция, силовая установка4) стр. производство5) метал. установка6) пренебр. крупная организация, крупное предприятие -
8 G.E.
сокр. от grande entreprise -
9 G.E.
сокр. от grande entreprise -
10 exploitation
f2) использование, утилизация; эксплуатацияmettre en exploitation — ввести в эксплуатацию3) разработка, добывание, эксплуатация; ведение хозяйстваexploitation des mines — горная разработка, эксплуатация рудников4) предприятие; хозяйствоgrande, petite exploitation — крупное, мелкое хозяйствоexploitations forestières — лесное хозяйство; лесозаготовки5) извлечение выгоды, использованиеexploitation d'un succès — развитие успеха6) воен. развитие успеха -
11 usine à vendre
сущ.
См. также в других словарях:
Крупное предприятие — предприятие с торговой площадью 1000 м2 и более Источник: 3: Смотри также родственные термины: Крупное предприятие розничной торговли Определения термина из разных документов: Крупное предприятие розничной торговли Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРУПНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ — фирма, производящая значительную, существенную долю общего объема продукции отрасли либо характеризуемая как крупная по объемным показателям: количество занятых, объем продаж, размер активов. Действует отраслевая, территориальная и… … Экономический словарь
Крупное предприятие розничной торговли — Источник: ТСН 31 315 99: Предприятия розничной торговли. г. Москва … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРУПНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ — предприятие, производящее значительную, существенную долю общего объема продукции отрасли либо характеризуемое как крупное по объемным показателям: количеству занятых, объему продаж, размеру активов. При отнесении предприятия к разряду крупных… … Энциклопедический словарь экономики и права
крупное предприятие — фирма, производящая значительную, существенную долю общего объема продукции отрасли либо характеризуемая как крупная по объемным показателям: количество занятых, объем продаж, размер активов. Действует отраслевая, территориальная и… … Словарь экономических терминов
крупное — • крупное восстание • крупное достижение • крупное дтп • крупное завоевание • крупное значение • крупное изменение • крупное имя • крупное мероприятие • крупное месторождение • крупное наступление • крупное ограбление • крупное открытие • крупное … Словарь русской идиоматики
ПРЕДПРИЯТИЕ — ПРЕДПРИЯТИЕ, предприятия, ср. 1. Предпринятое кем нибудь дело (книжн.). Смелое предприятие. Дерзкое предприятие. Его предприятие увенчалось успехом. 2. Производственная либо торговая хозяйственная единица или объеддинение нескольких… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕДПРИЯТИЕ КРУПНОЕ — (см. КРУПНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права
предприятие — • великое предприятие • грандиозное предприятие • крупное предприятие … Словарь русской идиоматики
ПРЕДПРИЯТИЕ — ПРЕДПРИЯТИЕ, я, ср. 1. Производственное или хозяйственное учреждение: завод, фабрика, мастерская. Крупное, мелкое п. Работать на предприятии. П. бытового обслуживания. Совместное п. (созданное на основе объединения имущества учредителей). 2.… … Толковый словарь Ожегова
Предприятие — Под П. подразумевается такое хозяйство, ведение которого рассчитано на извлечение дохода путем сбыта продуктов в форме продажи или обмена. Этим признаком П. отличается от натуральных форм хозяйства, в которых производство рассчитано на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона